On 8th February, 42 students from years 5 – 8 performed at this year’s contest Poetry Out Loud. Teachers and students had worked on various poems during their lessons. Each student then learned their favourite text by heart and presented it in an English lesson. The best performers were chosen to represent their class in the assembly hall and recited the poems in front of a large audience.

We are proud of all participants! Excellent performances and a cheering crowd are proof of a successful contest.

Warmest thanks to our jury: Hilžbjeta, Mila, Florian, Kilian (Year 11) and Danica, Amadea, Mato, Niklas (year 12)

Congratulations to:

Year 5: 1st place: Majka B. – 2nd place: Dušek N. – 3rd place: Jesko F.

Year 6: 1st place: Florian H. – 2nd place: Mirek M. – 3rd place: Marta M.

Year 7: 1st place: Matilda S. – 2nd place: Annelie K. – 3rd place: Benedikt H.

Year 8: 1st place: Martha M. – 2nd place: Judith Z. – 3rd place: Leandra N.

SEE YOU NEXT YEAR!

S. Breme

Česćeni starši,

wočakuje so za 02.02.2024 stawk zjawneho wobchada. Z tym přińdźe k mylenju šulerskeho transporta.

Po našich informacijach je tak, zo

• wšitke linije, kotrež so přez Šmitec-Schwarzec posłužuja, po jězbnym planje pojědu,
• na dalšich linijach je z mylenjemi k ličenju.

Prosymy staršich w tutym padźe swoje dźěćo rano přez sekretariat porjadnje wotzjewić. Dźeń so jako zamołwjenje zapisa.

Časowy swědk knjez Jakub Wjacławk powěda šulerja wo swojim studiju w Čěskej

Dnja 11. decembra 2023 wotmě so jimaca rozmołwa z časowym swědkom, kotraž přewjedźe so we wobłuku projekta k wudźěłanju wučbneje šćežki k serbskim slědam we Warnoćicach po Druhej swětowej wójnje. Šulerki a šulerjo kursa čěšćiny 11 wučerki Jany Štilleroveje mějachu jónkrótnu składnosć knjeza Jakuba Wjacławka, 1934 rodźeneho časoweho swědka, do Serbskeho gymnazija přeprosyć. Knjez Wjacławk słušeše k młodym Serbam, kotřiž wopytachu po Druhej swětowej wójnje serbski gymnazij w sewjernych Čechach. Za čas hodźinskeje rozmołwy rozłoži wón wosobinske nazhonjenja a dožiwjenja swojeho šulskeho časa w Čěskej Lípje a Warnoćicach. Šulerjo mějachu wězo tež składnosć prašenja stajeć a tak wjele wo tehdyšim powójnskim času wuknyć. Nimo dohladow do žiwjenja serbskich młodostnych po Druhej swětowej wójnje, kotryž bě wot chudoby a zdobom noweho spočatka a dyrdomdejow charakterizowany, bě to lochkosć a samozrozumliwosć, z kotrejž knjez Wjacławk čěsku rěč wužiwaše.

Cyłkowny projekt přewjedźe so wot Serbskeho instituta pod nawodom dr. Jany Piňosovej a dr. Roberta Lorenca a spěchuje so wot Załožby za serbski lud. We wuskej kooperaciji z partnerami z Čěskeje a Němskeje so projekt wot šulerjow a šulerkow z Łužicy a Warnoćic aktiwnje sobu wuhotuje. Zaměr projekta wobsteji w tym, zhromadnje wučbnu šćežku po Warnoćicach nadźěłać. Młodostni budu lěto intensiwnje na wučbnej šćežce sobu dźěłać, zo bychu zajimcam serbske slědy we Warnoćicach po Druhej swětowej wójnje zbližili.

Zarjadowanje z knjezom Wjacławkom bě dźěl rjada zetkanjow, dźěłarničkow a ekskursijow, kotrež tworja žro hranicy překročaceho projekta. Wotewrjenje wučbneje šćežki je za nazymu 2024 planowane a ma wuznamny přinošk k zachowanju serbskeho kulturneho herbstwa we Warnoćicach tworić.



Jana Piňosová, Serbski institut
Jana Štillerová