Sorbisches Gymnasium Bautzen

Impresije dnja 20.12.2024

Šulerki a šulerjo ze swojimi rjadowniskimi wučerjemi a tutorami Serbskeho gymnazija Budyšin posledni šulski dźeń před hodownymi prózdninami zhromadnje wuhotowachu. Woni přihotowachu po cyłym domje stacije z najwšelakorišimi poskitkami. Šulski dźeń so skónči w awli z hodownej hudźbu a spěwom.

 

IMG 1501

IMG 1471

IMG 1544

 

Besuch des Partnergymnasiums aus Varnsdorf

Ein unvergesslicher Tag für die 6-1

Am 17. Dezember 2024 war es endlich so weit: Die Schüler der 6-1 unserer Schule empfingen ihre tschechischen Partner vom Gymnasium Varnsdorf. Dieser Austausch war besonders spannend, da die tschechischen Schüler in diesem Jahr mit dem Deutschunterricht begonnen hatten, während unsere Schüler ebenfalls ihre ersten Erfahrungen im Tschechischunterricht gesammelt haben. Dies führte zwar zu einigen Herausforderungen in der Kommunikation, die oft durch Gestik und Mimik ergänzt werden musste, doch die Schüler meisterten diese Situation mit Bravour. Teilweise konnten sie sich auch auf Englisch verständigen, was eine willkommene Gelegenheit bot, diese Fremdsprache aktiv anzuwenden.

Der Besuch begann mit einer Führung durch die Schule, bei welcher die tschechischen Gäste einen Einblick in den Schulalltag erhielten. Anschließend standen Kennenlernspiele auf dem Programm, die auf spielerische Weise das Eis zwischen den Schülern brachen. Es war schön zu sehen, wie schnell die anfängliche Scheu überwunden wurde und die Schüler miteinander lachten und Spaß hatten.

Ein wichtiger Punkt des Besuchs war das Schreiben von Briefen an die Partner in der jeweiligen Muttersprache. Diese Briefe werden im Unterricht vorgelesen und ausgewertet, was nicht nur das Sprachverständnis fördern soll, sondern auch den Grundstein für einen zukünftigen Briefwechsel legen könnte.

Alle zusammen gingen wir auf den Wenzelsmarkt, wo die Schüler in gemischten Gruppen die Stadt erkunden konnten. Ein gemeinsames Foto vor dem festlich geschmückten Weihnachtsbaum bildete den krönenden Abschluss des Tages.

Die Begegnung führte zu neuen Freundschaften und viele Schüler tauschten bereits Handynummern aus, was die Vorfreude auf den nächsten Besuch nur noch steigerte.

Wir freuen uns schon auf die Projektwoche im Frühjahr, wenn unsere 6-1 die tschechischen Schüler in Varnsdorf besuchen wird. Dieser Austausch hat nicht nur die Sprachkenntnisse gefördert, sondern hoffentlich auch das Verständnis und die Freundschaft zwischen den beiden Nachbarländern gestärkt.

J.Štillerová

08

21

57